CHÍNH THỨC: Chelsea đòi lại công bằng cho Sterling, cấm vĩnh viễn 1 CĐV đến sân

Chelsea đã trì hoãn việc đưa ra quyết định đối với những những trường hợp này để đảm bảo rằng nó không làm phương hại đến cuộc điều tra song song từ phía cảnh sát. Tuy nhiên, gần đây, Dịch vụ Công tố Hoàng gia (CPS) đã tuyên bố rằng họ sẽ không thực hiện bất cứ truy tố hình sự nào.

Điều này cho phép The Blues tiến hành điều tra riêng, bao gồm tìm kiếm đại diện từ các cá nhân liên quan, xem xét bằng chứng video, phỏng vấn nhân chứng và lấy ý kiến chuyên gia đọc khẩu hình miệng. Tất cả các cá nhân bị xử phạt đã được cung cấp quyền kháng cáo và sẽ được xét xử nếu đúng luật.

 Chelsea đưa ra thông báo chính thức sau khi CPS không truy tố hình sự 6 cá nhân.

Các biện pháp trừng phạt được ban hành được tóm tắt theo một thông báo chính thức (trên trang chủ Chelsea) dưới đây: "Một cá nhân đã bị cấm vĩnh viễn tới sân Stamford Bridge vì sử dụng ngôn ngữ phân biệt chủng tộc và có hành vi đe dọa và gây hấn. Trước khi đưa ra quyết định của mình, câu lạc bộ đã lưu ý quyết định của CPS về việc không buộc tội cá nhân này có hành vi phạm tội.

• Mourinho: "Tôi không đủ hạnh phúc để tận hưởng kỳ nghỉ bởi rất nhớ bóng đá"

• Lampard: "Điều đó đã giúp tôi rất nhiều trong bóng đá"

Mặc dù Chelsea tôn trọng quyết định của CPS, nhưng câu hỏi mà họ phải xác định không phải liệu đây là những hành vi phạm tội hình sự hay không, mà là liệu cá nhân đó có vi phạm các điều khoản và điều kiện trong công tác bán vé hay không. Về vấn đề này, CLB hoạt động theo tiêu chuẩn dân sự, hoàn toàn khác với tiêu chuẩn hình sự.

Để đưa ra quyết định của mình, CLB đã tính đến sự từ chối nhận tội của cá nhân cũng như một loạt bằng chứng khác, bao gồm video và từ hai chuyên gia đọc khẩu hình miệng - cả hai đều cho rằng cá nhân đó đã sử dụng những từ ngữ phân biệt chủng tộc .

Năm cá nhân đã tạm thời bị cấm tới sân Stamford Bridge trong khoảng thời gian từ một đến hai năm vì sử dụng ngôn ngữ lăng mạ và có những hành vi đe dọa quá khích. Các cá nhân này có thời gian bị cấm xuất hiện ở đây ngắn hơn trên cơ sở đã cam kết về hành vi của họ trong tương lai.

 Chelsea lấy lại công bằng cho Sterling, người bị phân biệt chủng tộc hồi cuối năm ngoái.

Chúng tôi hiểu rằng sự cố này đã là chủ đề thảo luận giữa những các CĐV, và CLB hoàn toàn hiểu rằng trong các trận đấu, cảm xúc của nguồi hâm mộ có thể dâng cao. Tuy nhiên, trong trường hợp này, hành vi của cả sáu cá nhân đã vượt qua ranh giới được chấp nhận. hành vi phân biệt chủng tốc chắc chắn không có chỗ tại Stamford Bridge và cấm vào sân vĩnh viễn là hình phạt thích hợp.

Chelsea cho rằng tất cả các hình thức của hành vi phân biệt chủng tộc là rất đáng trách và chúng tôi sẽ tiếp tục tiếp cận không khoan nhượng đối với bất kỳ hành vi phân biệt chủng tộc nào. Chúng tôi tự hào là một câu lạc bộ đa dạng, toàn diện, nơi mọi người từ tất cả các nền văn hóa, cộng đồng và bản sắc đều cảm thấy được chào đón.

Chúng tôi luôn rõ ràng và nhất quán trong việc lên án những hành vi và ngôn ngữ mang tính phân biệt chủng tộc; và tất cả CĐV nên nhớ rằng lời nói và hành động của họ có thể gây khó chịu cho những người xung quanh và cho cộng đồng rộng lớn hơn. Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc với các CĐV để loại bỏ tất cả các trận đấu có dấu hiệu phân biệt chủng tộc".